Dernières nouveautés.....

Voilà un moment que je n'étais pas venue ici..... mais je ne suis pas restée à rien faire, ne croyez pas.....

3 tricots ont vu le jour, le 4ème est presque terminé.....

Le 1er pour l'un de mes petits-fils (j'en ai 3)

IMG_0750.JPG

le 2ème pull pour un autre de mes petits-fils est presque identique en couleur mais je l'ai fait en blouson (je n'ai pas de photo pour l'instant)

voici le 3ème pour une de mes filles cette fois

IMG_0747.JPG

Modèle "Anémone" trouvez ici et explications traduites par ma fille Gaëlle. J'étais un peu angoissée par ce modèle car je partais dans l'inconnu (jamais fait de point fantaisie et jamais suivi des explications en anglais....) et pour finir j'ai pris beaucoup de plaisir à le réaliser et il est tout simple à faire. Pas de couture, puisque tricoté en rond (corps et manches) ce qui est génial........Merci Gaëlle de m'avoir poussée à réaliser ce modèle. Du coup, le 4ème tricot en court est fait en rond aussi, celui-ci sera pour ma petite-fille Lison. Il sera bientôt sur ce blog.

 

Commentaires

  • beau "tricotage", tes ouvrages sont réussis!!!

  • Merci beaucoup.

  • et mes zibous c'est pour quand???? ;)

  • il faut d'abord que je finisse celui de ma Lisounette, car elle l'attend avec impatience, samedi elle est venue me voir plusieurs fois en me disant "alors t'as fini Nany???" donc faut que je me dépêche......

  • De bien jolis tricots, qualité et quantité au rendez-vous!

  • Merci de ta visite

  • supaaaaaaaaaaaaaair maman sa va lui plair

  • Bonjour,
    Je viens d'acquérir le modèle du pull anémone sur Ravelry. Il s'agit de mon premier pull et en plus en anglais donc j'ai des difficultés pour la traduction. Le tien est très réussi. Pourrais tu me donner un coup de main pour la traduction par mail privé ?
    Merci

  • Je ne suis pas une grande experte, mais si je peux t'aider ce sera avec beaucoup de plaisir...... Tu poses ta question et tu me donnes ton mail et j'essaierai d'y répondre. Bon tricot......

  • Merci beaucoup pour ton aide. Je viens de finir la traduction, mais j'ai encore des zones d'ombre, notamment dans la partie abréviations pour les points M3, M4 et M5 où il faut créer plusieurs mailles à partir d'1. Les parties "next round" et "body section" sont aussi un peu flou. Je pense tout de même hormis ces sections avoir pu déchiffrer le patron. Tu peux me répondre sur petrus.sandra@neuf.fr. Ton aide me serait très précieuse, ce modèle est vraiment magnifique et comme toi, ce sera une première !

Les commentaires sont fermés.